Fellowships für gefährdete ukrainische Wissenschaftler:innen im Fachbereich Sozialwesen
Ganze Bevölkerungsgruppen leiden schwer unter dem brutalen russischen Angriff auf die Ukraine. Das gilt auch für die Welt der Wissenschaft und Forschung. Unter den Bedingungen des Krieges ist Forschung nicht mehr in sinnvoller Weise möglich. Der Fachbereich Sozialwesen lädt daher vom Krieg betroffene ukrainische Wissenschaftler:innen zu einem sechsmonatigen Aufenthalt in Deutschland ein. Der Fachbereich eröffnet ihnen die Möglichkeit, ihre Arbeit in Ruhe fortzusetzen. Der Aufenthalt kann den Grundstein für eine zukünftige Zusammenarbeit und die Fortsetzung des gemeinsamen Austausches legen.
Wer kann sich bewerben?
Vier Stipendien werden an Wissenschaftler:innen mit ukrainischer Staatsbürgerschaft vergeben, die in der Ukraine leben und arbeiten und von dem Krieg betroffen sind. Sie müssen bereits wissenschaftlich tätig sein. Nachwuchswissenschaftler:innen, z. B. Doktorand:innen, werden ausdrücklich aufgefordert, sich zu bewerben.
Aufgrund der Ausrichtung des Fachbereichs sind insbesondere Wissenschaftler:innen aus der Sozialen Arbeit oder verwandten Disziplinen wie Bildung/Erziehung, Gesundheitswesen, Non-Profit-Management, Sozial- oder Geisteswissenschaften eingeladen. Kenntnisse der deutschen oder englischen Sprache werden in einem Umfang vorausgesetzt, der eine grundlegende Kommunikation ermöglicht.
Was wird angeboten?
Gastwissenschaftler:innen erhalten vom Fachbereich ein monatliches Stipendium in Höhe von 1.200 € und eine Reisekostenpauschale (bis zu 500 €) für 6 Monate (beginnend zwischen Mai und Juli). Sie erhalten einen Arbeitsplatz sowie Zugang zur Hochschulbibliothek. Am Fachbereich erwartet die Gastwissenschaftler:innen Offenheit für einen aktiven Gedankenaustausch mit Kolleg:innen, Integration in die Fachbereichsaktivitäten und die Bereitschaft, Möglichkeiten zu diskutieren und Aktivitäten der Sozialen Arbeit mitzuorganisieren.
Die Kosten für einen erforderlichen Versicherungsschutz werden übernommen. Unterstützung bei der Wohnungssuche ist möglich. Es besteht kein Arbeitsvertrag mit der Universität.
Wie sind die Einzelheiten des Bewerbungs- und Auswahlverfahrens?
Bewerbungen können bis zum 30. April 2022 elektronisch an ukraine-sw(at)hs-rm.de eingereicht werden (bei Rückfragen bitte ebenfalls diese Adresse verwenden). Die Bewerbung sollte einen kurzen Lebenslauf mit Angaben zu den Forschungsinteressen sowie einen Überblick über die wichtigsten Publikationen enthalten.
Die Entscheidung über das Stipendium wird bis Mitte Mai getroffen und bekannt gegeben. Die Forschungstätigkeit in Wiesbaden kann unmittelbar danach aufgenommen werden.
--
Who can apply?
Four fellowships will be awarded to scholars with Ukrainian citizenship who live and work in Ukraine and have been affected by the war. They must already be engaged in scholarly work. Next-generation scientists, such as those pursuing doctoral degrees, are strongly encouraged to apply.
Due to the orientation of the faculty, we particularly invite scholars from the fields of social work or related disciplines like education, healthcare, non-profit management, social sciences, or humanities. Knowledge of the German or English language is required to an extent that makes basic communication possible.
What is offered?
Visiting fellows will receive a monthly stipend of € 1,200 and a lump-sum travel allowance (up to € 500) from the faculty for 6 months (starting between May and July). They will be provided with a workspace at the faculty as well as access to the university library. At the department, visiting fellows awaits openness to actively exchange ideas with colleagues, integration into the departmental activities and willingness to discuss possibilities and/or co-organize activities of social work.
The costs for any required insurance coverage will be paid. Support in finding accommodation is possible. There is no employment contract with the university.
What are the details of the application and selection process?
Applications should be sent electronically to ukraine-sw@hs-rm.de by April 30, 2022 (in case of questions, also use this address). A short curriculum vitae with the information on research interests as well as an overview of the most important publications should be included in the application.
The decision of the fellowship will be made and communicated by middle of may. The research activities in Wiesbaden can be taken up immediately afterwards.
--
Хто може подати заявку?
Чотири стипендії отримають науковці з українським громадянством, які живуть і працюють в Україні та постраждали від війни. Ви вже маєте бути науково активними. Молоді науковці, напр. студент:ки-аспіранти прямо заохочується подавати заявки.
У зв’язку з орієнтацією кафедри, особливо запрошуються вчені із соціальної роботи або суміжних дисциплін, таких як освіта/виховання, охорона здоров’я, управління неприбутковими організаціями, соціальні та гуманітарні науки. Знання німецької або англійської мови необхідне в обсязі, який уможливлює базове спілкування.
Що пропонується?
Запрошені дослідники отримують від відділу щомісячний грант у розмірі 1200 євро та допомогу на відрядження (до 500 євро) на 6 місяців (починаючи з травня по Липень). Ви отримаєте робочу кімнату та доступ до університетської бібліотеки. Очікується, що на кафедрі запрошені дослідники будуть відкриті до активного обміну ідеями з колегами, будуть інтегровані в діяльність відділу та будуть готові обговорювати варіанти та допомагати організовувати заходи соціальної роботи.
Витрати на будь-яке необхідне страхове покриття будуть покриті. Можлива допомога з пошуком житла. Трудового договору з університетом немає.
Які деталі подачі заявки та процесу відбору?
Заявки можна подавати в електронному вигляді на адресу ukraine-sw@hs-rm.de до 30 квітня 2022 року (якщо у вас виникли запитання, будь ласка, використовуйте цю адресу). Заявка має містити коротку автобіографію з інформацією про ваші наукові інтереси та огляд найважливіших публікацій.
Рішення про стипендію буде прийнято та оголошено до середина травня. Дослідницьку діяльність у Вісбадені можна розпочати одразу після цього.